「今週の英語News」20170814

8月14日 ゴールめがけて “ロボシュート”

初級


An international contest of AI robots took place in Nagoya in late July.

Humanoids played soccer in the RoboCup.

They were able to kick the ball and score goals, but also fell over.


AI :  artificial intelligence (人工知能)
robot :  最初の o の発音はアクセントがあって「オゥ」,次の o は「オ」ですので,横棒+アクセントとお椀を書いておくといいですね。
humanoid :  人型ロボット(human :  人間(の),-oid :  〜のようなもの)
soccer :  サッカー(association football + er,この er は短縮した語に付けてくだけた表現を作るerです)

この score が他動詞である,というとことが,読解の1つのポイントですね。able to が kick と score に分配していることも大事です。



took place を1つの動詞のように記号づけできますが,took を他動詞として感じることも大事ですね。

以上です。

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

Itakura

〜2016 鹿児島大学水産学部教授 ,2016〜2017 水産学部特任教授(英語教育担当),2016〜 鹿児島大学名誉教授/ 〜2017 CIEC(コンピュータ利用教育学会)理事,ネットワーク委員会委員長,2018〜 CIEC 監事/ 2015〜「英語の見える化」研究会主宰/ 資格: 獣医学博士(北海道大学)/